Kaleko XVIII. Margo lehiaketa Soraluzen

2011ko maiatzaren 29an Soraluzen egingo da kaleko XVIII. margo lehiaketa, ume eta helduentzat.
Izen ematea eta euskarrien seilatzea egun berean Udaletxeko zinegotzi-gelan goizeko 9etatik 10etara izango da.
---
El 29 de mayo de 2011 tendrá lugar en Soraluze el XVIII certamen de pintura rápida, en categoría infantil y adultos.
La inscripción y sellado de soportes tendrá lugar en la sala de concejales del Ayuntamiento de 9 a 10 de la mañana.

Kale erakusketa

Igande honetan, maiatzaren 15ean, Bearteko bazkideok kale-erakusketa bat egingo dugu.
Bergarako plazan, 12:00tatik-14:00tara, 27 pintore eta bi eskultore erakutsiko dituzte euren lanak.
Hirugarren urtea da horrelako ekintza bat egiten dugula, aurreko urteetako jarrera ona ikusita jarraitzera animatu gaitu. Erakusketaren ostean, gainera, nahi duten bazkide eta lagunak bazkaltzera joango gara.
Bazkari orduan Bittor Poza, Nahikari tabernakoa, omenduko dugu, 25 urte hauetan bere tabernaren paretak erakustoki ezin hobea izan direlako.

Pazkuetako kartel lehiaketa / Concurso de cartel de fiestas

Urtero bezala Pazkuetako jaien kartel lehiaketa antolatu du Udalak.
Informazio gehiago udal web orrian
-----
Se ha convocado, como cada año el concurso de carteles de fiestas de Pentecostés.
Más información en la web del ayuntamiento.

Avilesko Arte eta Ofizioen eskolako margolarien erakusketa

Apirilaren 8an zabalduko da erakusketa Aroztegi aretoan.
Erakusketa maiatzaren 1era arte egongo da zabalik, ondorengo ordutegiarekin:
Asteartetik ostiralera: 18:00 - 20:30
Larunbatetan: 12:00 - 14:00 eta 18:00 - 20:30
Igandetan: 12:00 - 14:00
Informazio gehiago Bergarako Udaleko web-ean
_________________
Exposición de pintores de la Escuela de Artes y Oficios de Avilés
En la sala Aroztegi de Bergara se inaugurará la exposición el día 8 de abril.
La exposición estará abierta hasta el 1 de mayo con el siguiente horario:
De martes a viernes: 18:00-20:30
Sábados: 12:00-14:00 y 18:00-20:30
Domingos: 18:00-20:30

Exposicion de Ricardo Azkargorta en Oreka Art. Soraluze.

Exposición de Ricardo Azkargorta en la Galería Oreka Art , calle Gabolatz 28 bajo, del 15 de abril al 1de mayo 2011. Inauguración el 15 de abril a las 7 de la tarde.
La muestra se titula "manipulado"

Aviles-Bergara: pintura-elkartrukea

Beart herriko artisten elkartearen eskutik, Avileseko margolari talde batek erakusketa zabalduko du egubakoitzean, apirilaren 8an, Aroztegi aretoan. Beart herriko artisten elkartearen eskutik, Avileseko margolari talde batek erakusketa zabalduko du egubakoitzean, apirilaren 8an, Aroztegi aretoan

Asturiasetik hamar lagun etorriko dira haien lanak erakustera: Amado Gonzalez, Guillermo Fernandez, Rafa Dueñas, Maria Isabel Mendez, Marta Sabin, Margarita Garcia, Miren Manterola, Bernabe Fernandez, Juan Luis Riestra eta Roberto Iglesias. Erakusketa egubakoitz arratsaldean, 18:30ean, zabalduko dute eta maiatzaren 1era arte izango da zabalik, ohiko ordutegian.

Elkartrukea

Martin Garmendia Bearteko kidea izan da, haren lagun baten bitartez, Avileseko margolariekin harremanetan jarri dena. Hurrengo hilabeteetan Bearteko kideak Avilesera joango dira. Data oraindik ez dute zehaztu eta hango erakusketan parte hartuko dutenen izenak ere ez. Dena dela, Arte eta Ofizioen eskola ofiziala dago Avilesen eta hantxe erakutsiko dute euren lana artista bergararrek. Riki Azkargorta Bearteko kideak esandakoaren arabera, elkarteko kideekin harremanetan jarriko dira, Avilesera joateko interesa izan dezaketenak zeintzuk diren jakiteko.

Italian 1992an

Bergarako margolariek egindako azken elkartrukea aspaldikoa da, 1992koa hain zuzen ere. Urte horretan, udan, artean Beart elkartea sortu gabe zegoela, Bergarako 29 pintorek Italiara, Ortonovora bidaia egin zuten. Ortonovokoen, italiarren erakusketa Errotalde jauregian egin zen orduan. Gaur egun Beart elkarteak 65 bazkide inguru ditu eta Bingen De Pedro margolari ezaguna da presidentea.

Akuarela ikastaro arrakastasua

Joan den asteburuan, apirilaren 2 eta 3an, Armando Juez San Salvador akuarelista eduki dugu gure artean.
Hamahiru ikasle egon gara berak eman digun akuarela ikastaroan. Giro polita eduki dugu argazkietan ikus daitekeen bezala.